路易·德·菲耐斯,迈克尔·加拉布鲁,
圣特罗佩警察局搬进了崭新的大楼，不仅配备了高科技的办公联络工具，还将迎来四名年青的实习女警察，总部这种安排是为了尝试一种新的合作实践，特地嘱咐要保护四个女警察的安全。男警察们争先恐后的要和女警察一起当班，并且因为分心造成了诸多混乱。克鲁索队长千方百计的防范下属越轨，却弄巧成拙并遭找人误会......
